Анатолий
21:11 10.01.2024
Игорь Сергеев
Сегодня с отцом этот фильм вспоминали. Он его посмотрел в начале 50-х. А его друзья впервые его увид...
Противник у них был СССР. И у немцев и у США. Этисоюзнички до последнего ждали, чья возьмет. Апотом на раздел кровавого пирога пришли.
Игорь Сергеев
21:07 10.01.2024
Alexandr P
https://youtu.be/V2aj0zhXlLA?si=8pLdCjHqdVtYG4SB
А текст песни весьма незамысловат:
Парень, прости, ...
Сегодня с отцом этот фильм вспоминали. Он его посмотрел в начале 50-х. А его друзья впервые его увидели в Киеве во время окупации. Я в принципе давно знал, что все американские и европейские фильмы, которые крутили у нас после войны, были трофейные. Но не думал, что сами немцы их широко прокатывали. Интересный момент. Во время войны крутить развлекательное кино своего противника.
Alexandr P
13:07 08.01.2024
1. подключил Яндекс музыку
2. RY X - Body Sun - перевод песни
Вырезать надежду из моего разума - это
Направляюсь к выходу
Едва знаю тебя, но признаки есть
Направляюсь к выходу
Ты запала мне в душу
Слышу, как ты зовешь
Солнце моего тела, солнце моего тела
Ты запала мне в душу
Чувствую, как ты падаешь
Солнце моего тела, солнце моего тела
Да, теперь-то понятно, что английские слова просто просятся в музыкальный ряд.
В отличии от...
ЧАТТАНУГА ЧУ-ЧУ (Перевод Евгения Соловьева)
Парень, прости, сюда на "Чаттануга Чу-Чу"? (Здесь, здесь)
"Путь двадцать пять!"
Заставь ботинки сиять.
"А на проезд-то есть на "Чаттануга Чу-Чу"?"
Я взял билет,
В запасе пара монет.
Из Пенсильвании отправишься без четверти пять,
К Балтимору можешь весь журнал прочитать.
Полдник в ресторане,
Ничего желанней
"Нет, чем ветчину с яйцом съесть в Кэролайне".
Dmitry Utkin
12:22 08.01.2024
Dmitry Utkin
"Ты прекрасна, спору нет" (с)
1. не у всех по умолчанию подключена Яндекс музыка.
2. лично я не зна...
В Яндексе запросите по названию трека перевод. Он не очень художественный, но есть
Dmitry Utkin
12:22 08.01.2024
Dmitry Utkin
Песня на самом деле прекрасная подобрана.
"Ты прекрасна, спору нет" (с)
1. не у всех по умолчанию подключена Яндекс музыка.
2. лично я не знаю английского языка на слух. Сможете для меня перевести слова из прекрасного видео с Городомли между Южной и Западной?
Dmitry Utkin
12:22 08.01.2024
Dmitry Utkin
Чтобы не отвлекаться от созерцания видеоряда на вслушивание в слова.
Вы даете рекомендация как устранения неудобства, или, другими словами, как минимизировать последствия для русского слуха сопровождением видеоряда словами английского языка. А я спрашивал о причинах звукового сопровождения видеоряда.
Dmitry Utkin
12:22 08.01.2024
https://music.yandex.ru/album/6875763/track/49959376?utm_medium=copy_link
Dmitry Utkin
12:22 08.01.2024
Чтобы не отвлекаться от созерцания видеоряда на вслушивание в слова.
Dmitry Utkin
12:22 08.01.2024
"Ты прекрасна, спору нет" (с) Хорошо бы еще узнать о чем песня, смысл слов...
Может это песня про очередной поезд на Чаттануга Чу-Чу.
Dmitry Utkin
12:22 08.01.2024
Согласен с этим Александром Р. Люди делают красивое видео о русской природе, о русских церквях и почему-то включают английскую песню. Причем неизвестно о чем она. Думаю, что разница все же есть.
Dmitry Utkin
12:22 08.01.2024
Вот именно в этом и вопрос... Почему между русским, татарским, английским выбирают английский. Ведь ты пишешь, что "разницы" нет.
Alexandr P
00:23 08.01.2024
https://youtu.be/V2aj0zhXlLA?si=8pLdCjHqdVtYG4SB
А текст песни весьма незамысловат:
Парень, прости, сюда на "Чаттануга Чу-Чу"? (Здесь, здесь)
"Путь двадцать пять!"
Заставь ботинки сиять.
"А на проезд-то есть на "Чаттануга Чу-Чу"?
Я взял билет,
В запасе пара монет.
Слушайте «Чаттанугу Чу-Чу».
Игорь Сергеев
15:06 07.01.2024
Группа, в которую в 1974 году чуть было не перешёл Брайан Мэй из Queen. Договоренность уже была и Мэй просто дорабатывал на записи третьего альбома. Но Sheer Heart Attack взлетел и Мэй остался. А история глэм-рока могла сложиться совсем по другому.
https://youtu.be/qx3vSmP7Qq8
Dmitry Utkin
23:38 06.01.2024
Игорь Сергеев
Мой недавний диалог с ДПС:
- Выпивали давно, Игорь Георгиевич?
- Полтора года назад!
- Счастливого п...
))
Игорь Сергеев
23:36 06.01.2024
Dmitry zhukov
Я уже допинг принимаю) самтрест)
Мой недавний диалог с ДПС:
- Выпивали давно, Игорь Георгиевич?
- Полтора года назад!
- Счастливого пути!
Игорь Сергеев
23:30 06.01.2024
Dmitry zhukov
Ничего,познакомимся поближе,глядишь и сыграемся)
Ну тогда я погнал тренироваться ! )))
https://www.youtube.com/watch?v=gLhEl_LPOLg
Игорь Сергеев
23:27 06.01.2024
Сам учу молодежь ногами больше дорабатывать, а сам... ((((
Игорь Сергеев
23:26 06.01.2024
Dmitry zhukov
Зимой я на рыбалку только приезжаю,ну и проверить дачу)
По пинг-понгу август будет жаркий. У тестя традиционно отпуск. Он нормально заряжает. Я с ним плечо и травмировал.
Dmitry zhukov
23:25 06.01.2024
Зимой я на рыбалку только приезжаю,ну и проверить дачу)
Dmitry zhukov
23:22 06.01.2024
Игорь Сергеев
3 (три!) года я зову кого-нибудь поиграть ((( И уже не уверен, что смогу в этом году нормально высту...
Ну я тоже не молод и не здоров)я в СНТ,так что может и сгоняем партию)
Alexandr P
23:21 06.01.2024
из "Домовенка" (c)
Влияние потусторонних сил не прогнозируемо... Перед НГ заказал в ВВ креветки без панциря 800 грамм. Заказ у курьера приняла жена. Вчера решили на обед креветки пожарить... а в морозилке нашли только заморозку кусков тунца 800 грамм... которого не заказывали (проверил по заказам, в заказе креветки) Домовенок Кузя...
Игорь Сергеев
23:20 06.01.2024
Dmitry zhukov
Я просто ваш летний сосед)давно не брал я в руки шашку(ракетку)😂
3 (три!) года я зову кого-нибудь поиграть ((( И уже не уверен, что смогу в этом году нормально выступить. Плечо правое травмировал. Сустав болит.